02 gennaio 2009

Letture - Che cavolo stai dicendo, Willis? Da Arnold al Dr. House, le migliori battute dei telefilm


Che cavolo stai dicendo, Willis?! di Daniele Soffiati.24, 8 semplici regole, A casa di Fran, Agente speciale - The Avengers, Ai confini della realtà, Alf, Alfred Hitchcock presenta, Alias, Ally McBeal, American Dad!, Angel, A proposito di Brian, Arcibaldo, Arnold, A-Team, Automan, Babylon 5, Band of Brothers - Fratelli al fronte, Batman, Beautiful, Beavis & Butthead, Becker, Belli dentro, Beverly Hills 90210, Big Love, The Bill Cosby Show, Una Bionda per papà, Blackadder Goes Forth, Bones, The Boondocks, Boris, Boston Legal, Brothers & Sisters, Buffy, Camera Café, Caroline in the City, Casa Keaton, La casa nella prateria, Casa Vianello, I Cesaroni, Charlie's Angels, Cheers / Cin Cin, Clara Sheller, Colombo, Il commissario Montalbano, Le cose che amo di te, Coupling, Courting Alex, Criminal Minds, Crumb, C.S.I.: Miami, C.S.I.: New York, C.S.I.: Scena del crimine, Cuori senza età, Dawson's Creek, Dead like Me, Desperate Housewives, Un detective in corsia, Dharma & Greg, Distretto di Polizia, Doctor Who, Dragnet, The Drew Carey Show, Dr. House - Medical Division, Ellery Queen, E.R. Medici in prima linea, Gli eroi di Hogan, Everwood, Everybody Hates Chris, La famiglia Addams, Farscape, Felicity, Finnerty, Frasier, Friends, Futurama, General Hospital, Get Smart, Ghost Whisperer, Green Wing, Grey's Anatomy, I Griffin, Happy Days, Hazzard, Hercules, Highlander, Hill Street giorno e notte, Hope & Faith, L'incredibile Hulk, In viaggio nel tempo / Quantum Leap, J.A.G. - Avvocati in divisa, Jarod il camaleonte, I Jefferson, Joan of Arcadia, Joey, The Kingdom 2, King of Queens, Laverne & Shirley, Law & Order - I due volti della giustizia, Lolle, Lost, Love Bugs, Love Bugs 2, Love Inc., The L Word, MacGyver, Magnum P.I., Malcolm, Una mamma per amica, M.A.S.H., Medical Investigation, Un medico in famiglia, Medium, Miami Vice, Millennium, Missione impossibile, Moonlighting, Mork & Mindy, Mujeres, My Name is Earl, N.C.I.S. - Unità anticrimine, Nero Wolfe, Nip/Tuck, The O.C., Ore Tree Hill, Only Fools and Horses, Out of Practice - Medici senza speranza, Oz, Pappa e ciccia, Perfetti... ma non troppo, Perry Mason, Police Squad! Il prigioniero, Prima o poi divorzio!, Prison Break, Una pupa in libreria, Quello che gli uomini non dicono, Radio Sex, I ragazzi della 3ª C, I ragazzi del sabato sera, Rising Damp, I Robinson, Rodney, Roswell, Sabrina - Vita da strega, Sanford & Son, Saranno famosi, Scrubs - Medici ai primi ferri, I segreti di Twin Peaks, Seinfeld, Settimo cielo, Sex and the City, I Simpson, Six Feet Under, Smallville, Soap, So NoTORIous, I Soprano, South Park, Stargate Atlantis, Stargate SG-1, Starsky & Hutch, Star Trek, Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Voyager, La strana coppia, Streghe, Strepitose Parkers, Supercar, Supernatural, La tata, Taxi, Tequila & Bonetti, That '70s Show, Ti presento i Robinson, Tre cuori in affitto, Troppo forte, Tutti amano Raymond, Tutto in famiglia, U.F.O., Veronica Mars, La vita secondo Jim, The War at Home, Weeds, Whoopi, Will & Grace, Willy - Il principe di Bel-Air, X-Files.

Ecco quello che troverete all'interno di questo libro o, per essere più precisi, i titoli delle serie tv che troverete citate.
Daniele Soffiati infatti raccoglie in Che cavolo stai dicendo, Willis?! Da Arnold al Dr. House, le migliori battute dei telefilm più di mille citazioni, dialoghi, incipit tratti da circa duecento tra telefilm, serie tv o d'animazione, che siano italiani o stranieri, riportandoci a volte indietro nel tempo, altre immergendoci nei fantasiosi mondi dei nostri personaggi preferiti.
Presi questo libro in primavera quando a Roma, in una famosa libreria del centro, fui rapito dall'idea di poter leggiucchiare di tanto in tanto qualche massima televisiva. Poi il faccione di Arnold in copertina assieme a una rapida sfogliata non fece che accelerare l'acquisto impulsivo. E direi che sono stati soldi spesi bene! È uno di quei tipici testi che si possono leggere nell'arco di mesi, proprio perché non hanno un filo logico da seguire.
Alcuni esempi:

UNA PAZIENTE ANZIANA E PETULANTE AL DOTTOR COX:
- Sa che è davvero affascinante? Se avessi venti anni di meno e fossi brilla, sarebbe il suo giorno fortunato...
- Stia attenta a quello che dice: non ho ancora deciso in che modo misurarle la temperatura!
da Scrubs - Medici ai primi ferri


GINA E CHRISTIAN:
- Proprio così bastardo, sono incinta!
- Ho segnato un solo gol e già sono capocannoniere?!
- Eri l'unico giocatore.
- Avevo il preservativo.
- Be', i casi sono due: o si è rotto, o darò alla luce il redentore.
da Nip/Tuck


PHOEBE E CHANDLER:
- Uno spogliarello a una festa di addio al celibato? Quant'è scontato! Perché non fate venire un mago?
- Be', se riesce ad aprire una bottiglia di birra con le tette...
da Friends


FIGLIA E MADRE, RORY E LORELAI:
- Ti ho fatto una sorpresa!
- Come il tuo concepimento.
- Ci metto due minuti...
- Come il tuo concepimento.
da Una mamma per amica


MORK COMMENTA UNA STRAMPALATA CAMICIA MULTICOLORE DI REMO:
- Remo, che è successo? T'ha vomitato addosso Picasso?
da Mork & Mindy


LUCA E ANNA:
- In ufficio, tra ragazze, vi capita di parlare di sesso?
- Ma che domande fai Luca? Certo, noi parliamo solo di sesso.
- E Alex vi ha raccontato qualcosa su di me?
- Se non sbaglio, ti paragona a Superman.
- Ah, davvero?!
- Ti giuro. Dice che sei più veloce della luce.
da Camera Café

Il libro comprende anche una dozzina di pagine sui tormentoni e due paginette dedicate alle frasi che Bart Simpson scrive sulla lavagna in apertura di ogni episodio. Potete trovare qualche altro esempio citato sul blog di Antonio Genna o nel contenitore televisivo di Lolli Tv.
Buona lettura e... di tanto in tanto avrò qualcosa di diverso dei soliti aforismi da mettere in alto a destra su questo sito, che ne dite?

4 commenti:

Davide T. ha detto...

Probabilmente il prossimo regalo per un compleanno non troppo importante(oh caspita ne ho 1 la settimana prossima :D).
Certo che ti ci fai 2 risate, anche se magari non tutte proprio fanno ridere..

Noy a.k.a. Manah ha detto...

Ma come?! Al giorno d'oggi 14 € non ti sembrano abbastanza? :-p
Non sempre si ride, alcune sono citazioni un po' più profonde, altri sono incipit. A parte questo, certe serie non mi hanno mai fatto sbellicare (vedi Camera Café).

Kniendich ha detto...

Grande libro.. me ne procurerò subito una copia...
...anche se un paio di battutine mi sono accorto di saperle fare anche io ... magari grazie anche alla scuola Zoo.. ;)

A presto

Noy a.k.a. Manah ha detto...

Ma tu sei un mago delle battute! Poi è sempre meglio non averti contro, perché altrimenti diventano pungenti... :-D

posta un commento!